Cape Canavera, Florida —
Et rullebaneproblem har fått SpaceX til å utsette oppskytingen til den internasjonale romstasjonen for å erstatte to strandede NASA-astronauter.
Det nye mannskapet skal ankomme stasjonen før Butch Wilmore og Suni Williams kommer hjem etter ni måneder i bane.
Bekymringer om et kritisk hydraulisk system ble reist mindre enn fire timer før Falcon-rakettens planlagte kveldsløft fra NASAs Kennedy Space Center. Da nedtellingsklokken tikket ned, evaluerte ingeniører hydraulikken som ble brukt til å frigjøre en av de to armene som forankrer raketten til støttestrukturen. Denne strukturen må trekkes tilbake før avgang.
De fire astronautene var allerede innelåst i kapselen sin i påvente av den endelige avgjørelsen, som endte med mindre enn en time igjen. SpaceX ble kansellert for en dag. Selskapet annonserte ikke umiddelbart en ny lanseringsdato, men bemerket at neste forsøk kan være så tidlig som torsdag kveld.
En gang på romstasjonen erstatter det amerikanske, japanske og russiske mannskapet Wilmore og Williams. To testpiloter har blitt tvunget til å flytte til romstasjonen for et lengre opphold etter at Boeings nye Starliner-kapsel fikk et alvorlig sammenbrudd i transitt.
Den første bemannede flyvningen til Starliner skulle bare vare en uke, men NASA beordret at kapselen skulle returneres tom og overførte Wilmore og Williams til SpaceX for en omkamp.