IDAHO FALLS — En virksomhet i Idaho som har som mål å fremme ressurser og muligheter for det latinamerikanske samfunnet har blitt tildelt et stipend på 20 000 dollar for å fortsette å fremheve lokale gründere og organisasjoner.
Tilskuddet er en del av American Express ‘Shop Small Grants, som tildelte 10 millioner dollar til 505 bedrifter over hele USA. Ti virksomheter i Idaho ble valgt ut. Blant dem var et selskap kalt Conectate i østlige Idaho.
Conectate, grunnlagt i 2021 av Maria Alvarez, er et konsulent- og markedsføringsfirma som fokuserer på å bringe ressurser til det latinamerikanske samfunnet.
Alvarez fortalte EastIdahoNews.com at det går utover oversettelse for disse selskapene. Dette innebærer å utvikle planer for å hjelpe dem med å finne ut hvordan de kan nå kundene sine.
«Vi er stolte over å kunne bringe nøyaktig informasjon til det latinamerikanske samfunnet der de kan få tilgang til den,» sa Alvarez.
Gjennom årene har Conectate jobbet med Idaho Falls Community Hospital, Mountain View Hospital, arbeidsbyrået PBSI, Idaho National Laboratory og Eastern Idaho College.
«Folk må være komfortable i disse områdene, føle seg trygge og bli kjent med dem,» sa Alvarez. «Folk i dette området har mange forskjellige ressurser.»
En ny podcast
Alvarez sa at stipendpengene vil bli brukt til å starte en podcast kalt La Voz que Conecta, som betyr «den forbindende stemmen». Den vil dele historiene til lokale latinamerikanske og latino-entreprenører.
Podcasten vil være tilgjengelig på Spotify, YouTube, Apple Podcasts og andre plattformer, og nye episoder vil begynne å rulle ut to ganger i måneden.
Historiene til andre gründere bidro til å inspirere Alvarez, og han håper det vil bli en plattform for å inspirere andre.
Det fremhever også et voksende fellesskap. I følge Idahos Commission on Hispanic Affairs eies 12 prosent av statens virksomheter av latinoer og latinamerikanere, en årlig vekst på 7 %.
Hispanics utgjør 13% av Idahos befolkning, sier kommisjonen, og den har vokst 11% de siste 5 årene.
«Dette er hjemmet mitt… Jeg vil at alle som ser ut som meg skal tro det,» sa Alvarez. «Vi trenger ditt engasjement. La oss begynne å ta imot folk.»
Det siste aspektet av podcasten omhandler healing.
Han sa at oppdraget for podcasten var «Porque quanto una voce sesana, toda una comunidad se fortales.» Det oversettes til «når én stemme blir helbredet, blir hele fellesskapet styrket,» og hun sier at det er et eksempel på hvordan det å fortelle disse historiene kan styrke og bygge andre.
Alvarez var førstegenerasjons høyskoleutdannet og mor da hun startet Conectate. En helseutfordring påvirket et av barna hennes på den tiden, sa hun, og det å finne et fellesskap og utvikle tro hjalp henne med å holde seg på jordet.
Målet hans er å ha ærlige samtaler og bygge bro mellom lyttere og disse virksomhetene.
«Det største med podcasten er å gi det latinamerikanske samfunnet en plattform for å høre og dele stemmen deres,» sa Alvarez. «Det er håp når vi hører andres historier, (og) noen ganger tror vi at vi er alene.»
Med podcastens første episode satt til å bli utgitt senere denne måneden, er Alvarez ute etter å engasjere lokale gründere eller bedrifter.
«Hvis du er en bedrift som ønsker å ha et ekte forhold til den raskest voksende befolkningen i Amerika og Idaho Falls, kontakt oss,» sa Alvarez. «Vi ønsker å hjelpe deg med å gjøre det også, og vi vil ha din støtte.»
Interesserte kan sende melding til mari@conectate-id.com.
=htmlentities(get_the_title())?>%0D%0A%0D%0A=get_permalink()?>%0D%0A%0D%0A=htmlentities(‘For flere nyheter som dette, husk å besøke de siste nyhetene, sosiale arrangementer og mer.’)?>&subject=Check%20out%20thi%20story%20from%20EastIdahoNews» class=»fa-stack jDialog»>