Grace Farris, vår favorittillustratør og lege, bor i Austin, Texas, sammen med mannen sin, Arthur, og deres sønner, 14 år gamle George og 10 år gamle Russ. Grace sa: «Min mann begynte å måle guttenes høyder da vi først flyttet inn og så forskjellen mellom poengsummene, noe som var sjokkerende.» «George er høyere enn oss alle nå.» Her er et glimt inn i hjemmet deres, fylt med familiebilder og brettspill…
Foaje / SPISEPLASS / KJØKKEN
Når du kjøper et hus usett: Da søsteren min fikk barn, bestemte mannen min og jeg oss for å flytte fra New York til Austin for å bo nærmere familien. Så skjedde Covid. Jobben min på sykehuset i New York hadde blitt veldig stressende, og vi var innesperret så vi kunne ikke gå og se på hus. Så søsteren min valgte dette huset for oss. Hun sa: ‘Hvis du vil ha et kult hjem i Austin, er dette det du skal bo i. Det er en bekk ved enden av veien, og guttene vil leke i gården.’ Og vi sa: ‘Ok!’
Lenestol: økonomisk.
Om førsteinntrykk: Huset vårt fra 1950-tallet var ikke stort, men hadde tre soverom. En uke etter at jeg flyttet inn, spurte jeg George: ‘Kan du tro det? For noen uker siden bodde vi i en leilighet!’ Han sa: ‘Nå bor vi i ett villa.’
Garderobeskap: Artikkel.
Om familiebrettspill: Vi elsker alle å spille sjakk, Sushi Go og Don’t Break the Ice. Men det gjør guttene Faktisk inn i monopolet. Spillene er veldig konkurransedyktige og det er mange muligheter for juks – spesielt hvis det ene søsken er tre år eldre enn det andre…
Sjakksett: American Chess Federation.
Om kunsthandel: En dag kom George hjem fra skolen med et maleri av lilla tulipaner (over). Det minner meg om kunstneren Hugo Guinness sine tulipaner. Etter en stund ba jeg George tegne flere blomster til meg, og lovet å gi meg godteri eller mer tid på iPad. Mange av blomstene på denne veggen er fra hans kunstneriske periode.
Spisebord: besparelser fra Uptown Modern. Benk: EQ3. Teppe: Verdensmarked, lignende. Krakk: Mål.
Om den søte hunden: Vi har hatt Putnam i tre år, og han har vært fantastisk. Han liker å sitte ved siden av deg og se på TV. Han er også veldig kjekk og han vet det.
Om hjemmelagde oppskrifter: jeg lager mat pasta til gallaen for min kresne spiser. Det er min egen oppskrift. Kok først enkel pasta. Legg deretter på en tallerken, ved siden av Gala-eplet.
STUE
Lenestol i skinn: Lulu & Georgia, lignende. Salongbord: Verdensmarkedet. Sofa: «Restoration Hardware gikk i arv fra søsteren min.» Stripete putepute: Garza Marfa. Blomsterpute: Lisa Corti. Bokpris: økonomisk. Heste- og kumaleri: av Graces tante, Janet Eager Krueger.
Om familiearv: Mange av maleriene med vestlig tema ble utført av min tante, Janet Eager Krueger. Hun er en profesjonell kunstner med eget studio i San Antonio. Hun bor på en ranch i Sør-Texas, og mye av arbeidet hennes er inspirert av landskapet og bildene der ute.
Om romantikk: Jeg har akkurat lest ferdig The Starter Ex av Mia Sosa. Hun skriver virkelig interessante, moderne romantikkhistorier. Min favoritt gjennom tidene er The Proposal av Jasmine Guillory fordi den har en bedårende legekarakter. Det er mange legeskurker i romantikken, noe som er forståelig – de er vanligvis arrogante ekser. Men det er hyggelig å se positive resultater innimellom.
Om den grafiske romanen: Jeg elsker La Perdida av Jessica Abel. Det er historien om en kvinne som aldri har møtt faren sin, så hun reiser til Mexico City for å lære mer om livet hans. Jeg fant den i en tegneseriebutikk da jeg gikk på college, og det var den første grafiske romanen jeg kom over som ikke dreide seg om superhelter eller sci-fi-monstre. Jeg elsker også Malaka Gharibs arbeid – I Am Their American Dream, and It Won’t Always Be Like This. Vi er definitivt i gullalderen for grafiske romaner.
Om å skrive et grafisk memoar: For noen år siden oppmuntret min forfattervenn Austin Kleon meg til å skrive en roman om å bli lege. Først tenkte jeg «hahaha, det er umulig». Likevel kommer jeg stadig tilbake til det, som når medisinstudenter spør meg hvorfor jeg aldri har blitt operert. Det var en forferdelig syklus for meg, og jeg har SÅ mye å si om det. Dessuten føler jeg ofte at ting er lettere å forklare med tegneserier.
Boken åpner med en fødselsscene: En av de merkeligste delene av min medisinske karriere var å bli gravid kort tid etter at jeg offisielt ble lege. Å få en baby og gå gjennom medisinsk behandling fikk meg til å revurdere alt Jeg studerte på skolen. Så bokredaktøren min foreslo at jeg skulle åpne boken med historien om min fødsel. Jeg elsket ideen om å vise den fysiske sårbarheten jeg følte – jeg gikk bokstavelig talt ned gangen på jobben min naken!
GUTTS SOVEROM
Køyeseng: Ikea. Teppe: Safavieh.
Om Texas kjerneminne: Siden jeg flyttet hit, har jeg introdusert barna mine for veldig spesifikke Austin-tradisjoner. Vi har en blomst her som heter Texas Mountain Laurel. Den er lilla, lukter druebrus og har veldig giftige frø. Og hvis du gnir dem sammen i hendene, vil de bli Faktisk varm.
Bokhylle: Containerbutikk.
Om forskjellene mellom søsken: George var et barn som elsket å reise og gå til nye restauranter. Russ bryr seg ikke om noe av det. Han liker sport, henger med venner hjemme og går ingen steder.
Garderobe: Wayfair.
Om foreldreskap til tenåringer: Barna mine er mye lykkeligere nå. George var som å ha denne snille vennen ved sin side. Han har interessante meninger og er alltid interessert i å prøve nye oppskrifter. Og jeg elsker å se Russ spille alle de forskjellige sportene. Da jeg vokste opp, har jeg aldri spilt eller fulgt sport. På grunn av ham ble jeg imidlertid helt hekta på verdensmesterskapet i 2022 – så mye at jeg endte opp med å trene et futsallag! Å elske det barna mine elsker er en av de beste delene av foreldreskap.
GJESTEROM
Seng: Thuma. Rødt sidebord: HomeGoods. Blå stripet krakk: økonomisk. Arbeidsbenk: Gammel keramikkfjøs. Stol: Mål, samme. ‘You Are Good’ Trykk: Katie Kimmel + Lorien Stern.
Om å underholde overnattingsgjester: Når venner eller slektninger kommer på besøk, må de dele bad med barna. Så jeg elsker å lage såper og kremer fra Le Labo. Jeg håper å få oppholdet deres til å føles mer luksuriøst og mindre som en sovesal.
Om å erte din manns familie: Bildet av en kvinne med røde lepper på sengen er et portrett av min svigermor. Jeg synes det ville vært morsomt å få svigermoren til å stirre på henne hver gang hun overnatter. Hun syntes ikke det var særlig morsomt.
HOVEDSOVEROM
Sengeramme: Artikkel. Benk: Artikler.
Om sparing i Austin: Moren min fant dette teppet i en bruktbutikk. Hun dro til en trekant av bruktbutikker på Burnet Street, inkludert New Next Store og Support League of Austin. Det er også en Goodwill i nærheten som hun kaller ‘J. Mitt mannskap’.
Maleri: «av min tante Janet Eager Krueger.» Sofa: Robin Bruce, lignende.
Om barndommen i Austin: Da jeg vokste opp her på 1990-tallet, hadde Austin et småby-preg. Jeg føler fortsatt effekten av det småbylivet på jobben. Hvert par måneder sier en ny pasient: ‘Grace? Jeg var økonomilæreren din på videregående’ eller ‘Å, jeg er farens venn. Jeg har ikke sett deg siden du var fem.
LAGER
Om dagliglivet til en lege: Jeg er sykehuslege, så jeg ser folk som trenger å bli på sykehuset etter å ha blitt innlagt på legevakten. Jeg behandler pasienter fra 17 til 110 år og bruker også mye tid på å jobbe med beboere og medisinstudenter – atmosfæren er veldig lik The Pitt.
På en givende karriere: Jeg føler meg veldig rørt når jeg møter folk som fortsatt ønsker å delta i helsevesenet etter pandemien, spesielt etter å ha vært vitne til at helsepersonell ble behandlet nesten som engangs. De er en del av grunnen til at jeg skrev See One, Do One, Teach One, fordi jeg ønsket å dele mine erfaringer, vorter og alt. Det medisinske feltet har store problemer, som alvorlig utbrenthet, studiegjeldsbelastning og administrativt press for å se flere pasienter på kortere tid. Men det har vært en flott karriere. Jeg har så mange muligheter til å hjelpe folk til å føle seg bedre, og jeg føler meg beæret over å gjøre det.
Tusen takk, Grace. Du er best! Og gratulerer med din grafiske memoarbok. xo
PS Flere husomvisninger, inkludert en leilighet i Brooklyn for bokelskere og et gårdshus bygget for svart nytelse.
(Foto av Amber Vickery for Cup of Jo.)