Vår historie – Cairo Chronicles Et herlig hopp til Egypt av Abu Bakr Shawky, på kino onsdag 1. juli. Filmskaperen forvandlet familiehistoriene, så vel som kjærlighetshistorien mellom sin egyptiske far og sin østerrikske mor, til en to-timers fiksjon som sporer dagliglivet til en Kairo-familie gjennom det sosiopolitiske livet i Egypt mellom slutten av 1970-tallet og begynnelsen av 1980-årene, preget av krigens suksess i Israel.
Kairo, sommeren 1967, Ahmeds familieleilighet. Den unge mannen, spilt av Amir El-Masry, sitter ved pianoet sitt og spiller. Ved døren står hennes gravide mor Fairuz (Nelly Karim) på et oppgjør med naboen som kom for å klage på bråket. Postmannen kommer. Det er et brev fra Østerrike til Ahmed, som moren hans kaller Beethoven. Den unge mannen skrev til en avis for å finne en reporter, og en østerriksk kvinne svarte ham. Også ifølge Elizabeth, alias Liz (Valerie Prachner): Vår historie – Cairo Chronicles, spesiell film «til foreldrene våre» ble startet.
Den første sekvensen av filmen åpner og lukkes i et sentralt rom for Ahmeds familie: stuen. Mellom opptakene utforsker vi resten av leiligheten på en virvelvind omvisning, ofte på sporet av scenens helt. Det er derfor vi finner pianisten i et hjørne i et rom av tvillingbroren Hasan (Ahmed El Azaar), med kallenavnet Hassanov for hans mestring av russisk, og hans andre bror Sharaf (Khalid Mokhtar). Så utforsker vi kjøkkenet til Fairuz og dens gjenstridige gasskomfyr, og vi forlater leiligheten og går ned til bunnen av bygningen, hvor fotballfans, inkludert Sharaf, utøver sin favorittsport ved å utfordre hverandre i lag.
Til slutt går vi tilbake til stuen, der fiolinist onkel Abeh Hamada (Sabry Fawaz), som spiller for Oum Kalthoum, den egyptiske divaen som er beundret i hele Midtøsten og utover, sitter klistret til sofaen; hvor hele familien snart blir med ham for å se et show som blant annet glorifiserer Zamalek eller forskjellige egyptiske regimer. Gamal Abdel Nasser, Anwar Sadat og Hosni Moubarack ble leder av et land som de ville styre med jernhånd. Og de vil alle ty til propaganda, noe som er spesielt nødvendig i krigstid.
Abu Bakr Shawky vender stadig tilbake til denne leiligheten, og spesielt til denne stuen, hvor alle viktige hendelser angående Ahmeds familie kulminerer. Vi starter med kampene til Zamalek, den uheldige fotballklubben i Kairo som ingen vil gå glipp av hvis de vinner. Faktisk har det å plassere den på familiesofaen blitt en måte å hjelpe dem med å tjene. Akkurat som Ahmed anklager sin andre onkel Marei (Sherif Dessouky) for å gi Zamalek dårlige vibber.
Ordene til Ahmeds far, Ragheb (Ahmed Kamal), som jobber i Landbruksdepartementet, ble også hørt i samme stue. «korrupsjon» Han er gjest på nasjonal TV. Til stor forferdelse for hans familie og spesielt hans stjerneprogramleder, en utrettelig propagandist hvis svart-hvite ansikt fylte TV-skjermen. Hendelsen ble raskt fordrevet av en annen konflikt med Israel, seksdagerskrigen. Ahmeds tvilling Hasan, som ble kalt til militæret i motsetning til sin bror, blir kalt til flagget. Det første sjokket for familien, som vil lide andres smerte gjennom denne historien som er delt inn i kapitler.
Livet hjemme er ikke en lang, stille elv. Ahmeds kjærlighetsliv ser heller ikke slik ut. Liz og Ahmed møttes første gang i Wien i 1977, ti år etter at korrespondansen deres begynte. I deres første korrespondanse minnet Liz sin nye pianistvenninne på at hun bodde i hovedstaden for klassisk musikk. Når Ahmed blir med ham til Østerrike håper han å kunne gi sin første konsert der, men det går ikke som den unge mannen ønsket. Han måtte reise tilbake til Egypt i all hast på grunn av konsekvensene av Yom Kippur-krigen som Nassers etterfølger, Anwar Sadat, startet med Israel i 1973. Etter attentatet vil Raghebs høre følgende på TV som en hyllest: Sadat, «helter av krig og fred». Fordi krigerlederen signerte fred med Israel på Camp David i regi av USA i 1978.
Dessuten utvikler Ahmeds karriere som pianist seg med vanskeligheter i et land som stadig er i konflikt, hvor antikken vedvarer, og hvor oljeprisene stiger… Resultat: Folk går ut i gatene for å fordømme sine vanskelige levekår. Heldigvis, på hjertesiden, går det bedre mellom Ahmed og Liz. Kjærlighetshistorien deres er den røde tråden i en langfilm matet av mange arkiver, spesielt bilder av egyptiske ledere, forskjellige konflikter og bilder av Zamalek-kamper. Vakkert pyntet i sepia-toner, er historien presentert av utmerkede skuespillere som gir liv og farge til denne fantastiske egyptiske familien.
Shawkys iscenesettelse er dynamisk – vi går inn, vi drar, vi beveger oss fra et sted til et annet, fra ett land til et annet – denne mise-en-scenen er original, som vitnesbyrd om av abyme, den nesten permanente tilstedeværelsen av en liten skjerm på storskjerm. Men denne handlingen kommer alltid tilbake til det virkelige problemet: Ahmeds vennefamilie og hele nabolaget. Dessuten trekker produsenten en subtil parallell mellom prøvelsene og de kollektive følelsene til denne klanen og ønskene til Ahmed, som ønsker å bli anerkjent i sitt yrke.
Etterpå YomeddinDet var hans første film som deltok i offisiell konkurranse på filmfestivalen i Cannes i 2018 og Kryss (2023), Abu Bakr Shawky vender tilbake til kinoen med en ekte perle. Uten å skape noen forvirring, Vår historie – Cairo Chronicles Den tar også for seg vanskeligheten ved å være en familiefreskomaleri, historien om et par, skjebnen til én mann, og en nyansert politisk analyse av et Egypt fanget i sin tids geopolitiske spenninger, styrt av karismatiske ledere med uforholdsmessige egoer som etterlot sine innbyggere bare et kort av utholdenhet.
Type : dramakomedie Realisering: Abu Bakr Shawki Med: Amir El-Masry, Valerie Pachner, Nelly Karim Betaling: Østerrike, Frankrike, Belgia, Egypt, Sverige Varighet : 2 timer Arrangement: 1. juli 2026 Distributør: Maverick Distribusjon
Sammendrag: Kairo, 1967. Ahmed, en hardhendt pianist i en familie som bare sverger til fotball, mottar et brev fra Østerrike: Liz svarer på annonsen hans for å bli hans korrespondent. Fra seksdagerskrigen til Sadat-tiden skulle deres skjebne skrives samtidig som Egypts: midt i forpurrede drømmer, konflikter, familiekaos og små seire som ble tatt fra skjebnen.