COLORADO CITY, Colorado (AP) – Familiene til to menn som oppdaget gjennom DNA-tester at de ble født for 38 år siden endret seg ved fødselen, anklager et sykehus i North Dakota for å frarøve dem livet de var ment å leve.
Kyle Byline finner fødselsfamilien sin etter å ha sjekket ut et tilfeldig valgt hus under en julegaveutveksling. Det førte til hans biologiske tante på en arvelig plattform. Nevøen hennes, Jeremy Morrison, fikk DNA-testet. Resultatene er ubestridelige.
«Det var da tankene mine ble helt blåst,» sa Byline. «Vi kunne aldri ha forestilt oss at dette skulle være en ekte fødselsbytte.»
Morrison sa at han ble overbevist så snart han så et bilde av Bylines bror og innså at de så like ut.
I følge søksmålet de anla i delstatsretten forrige uke, var Byline og Morrison bare barn født 26. januar 1988 ved Unity Medical Center i Grafton, North Dakota. På en eller annen måte endte de opp med å reise hjem med feil foreldre.
En sykehusrapport sa at det ikke var bevis for at personalet var ansvarlig for endringen.
Men Byline, som ble født som Jeremy Morrison, sier at hun fortsatt har sykehusarmbåndet som feilaktig identifiserte henne som Kyle Byline.
Sykehusjournal er ikke lenger tilgjengelig
To år har gått siden DNA-tester knuste det de tenkte om familiene sine – inkludert øyeblikk av desorientering, følelsesmessige familiegjenforeninger og tanker om hva de skulle gjøre.
«Kyle er fortsatt min sønn – det kommer aldri til å endre seg,» sa Evelyn Newton, som oppdro ham som sin egen, til Associated Press i et telefonintervju fredag. «Men jeg føler at jeg har tatt fra meg livet jeg burde hatt med min biologiske sønn. Du kan ikke gå tilbake etter 35 år. De første skrittene, å kjøre bil, gifte deg – hvordan gjør du opp for det?»
Sykehuset benektet ikke at barna ble byttet på et tidspunkt. Den sier at den jobber for å bedre forstå hva som skjedde, men har ikke avslørt noen bevis for at ledelsen eller ansatte var ansvarlige for den livsendrende feilen.
«Vi anerkjenner den dype innvirkningen denne oppdagelsen har hatt på dem og deres familier,» heter det i Unity Medicals uttalelse. «Dessverre, ettersom nesten fire tiår har gått, eksisterer ikke lenger medisinske og personaljournaler som ga ytterligere klarhet, og ingen av medlemmene av leveringsteamet fra den tiden jobber fortsatt på sykehuset.»
Kunnskapen endrer ikke måten Morrison føler om familien han alltid har kjent. Han anser fortsatt foreldrene han vokste opp med – Elizabeth O’Toole og Terry Morrison – som foreldrene hans. Bortsett fra noen utfordrende tider – som da hun var 7 og ønsket at hun hadde et søsken å støtte seg på og da de ble skilt – sier hun at barndommen hennes var ganske bra.
«Jeg var elsket. Jeg spilte sport. Jeg gjorde det bra på skolen,» sa Morrison. «En DNA-test kommer ikke til å ta bort 38 år med minner.»
Den sjokkerende sannheten førte til følelsesmessige møter
Morrison bor nå i Colorado City, Colorado, og jobber som sveisinspektør for et vindenergiselskap. Hadde han ikke blitt byttet ved fødselen, tror Pyle at han fortsatt ville vært sammen med sin biologiske bror og far på kornfarmen i North Dakota der han vokste opp.
Newton sa at det aldri falt henne opp at Kyle kanskje ikke var deres biologiske sønn da hun og mannen hennes, Keith Palin, oppdro ham. Riktignok hadde den nærmeste familien lyst hår og Kyle var mørk. Men mannen hennes hadde slektninger med mørkt hår, og Newton ble selv adoptert, så hun ante ikke hvordan hennes egne blodslektninger var.
For Bailin ble spørsmål om natur og næring mer personlige. Da han forfulgte en akademisk karriere langt fra Nord-Dakota, oppdaget han at politiske debatter om Thanksgiving-middagen var en stift i amerikansk familieliv.
«Du rister på knyttneven,» sa Byline. «Det viser seg at vi er helt forskjellige mennesker, punktum.»
Byline og Morrison har nå møtt sine biologiske foreldre – et møte de sa var velkomment, men vanskelig. De har ikke møtt hverandre ennå, men har snakket sammen på telefon.
«Vi prøvde å komme sammen som et team og innse at uansett hva, det er forskjellige måter dette kan være sosialt vanskelig,» sa Bylin. «Alle blir kjent med folk de ikke kjente fra før.»
Andre viser seg å ha blitt byttet ved fødselen
Slike tilfeller er sjeldne, men DNA-tester hjemme gjør det enkelt å oppdage dem:
- I 2024 saksøkte to kvinner den norske regjeringen for menneskerettighetsbrudd etter å ha oppdaget at de var overført.
- To menn som tror de ble konvertert ved fødselen i 1942 saksøkte det romersk-katolske bispedømmet i West Virginia i 2020, med påstand om uaktsomhet og pliktbrudd av sykehuset der de ble født.
- Et eksperiment fra 2018 i Pennsylvania avslørte at to jenter ble forvandlet for rundt 75 år siden.
- Den kanadiske regjeringen satte i gang en etterforskning i 2016 etter at DNA-bevis indikerte at to medlemmer av et aboriginalsamfunn i nord i Manitoba ble transplantert ved fødselen i 1975.
Moderne teknologi hjelper sykehusene med å forhindre bytter
En pediatrisk onkolog som underviser ved Harvard Medical Schools senter for bioetikk, Dr. Jonathan Marron sier at slike kombinasjoner skjer «mer enn noen gang» i dag.
«Alle leger, leger, sykepleiere, sosialarbeidere, alle, hele tiden, er bekymret for elektroniske helsejournaler,» sa Marron, en klar fordel med den digitale bakstopperen.
Advokat Tim O’Keefe sa at han brukte et år på å prøve å oppnå et økonomisk oppgjør med sykehuset før han anla sak om uaktsomhet og medisinsk feilbehandling. Familier har brukt denne tiden på å tilpasse seg nye realiteter.
«Jeg vet sannheten nå, men vi jobber fortsatt med å bygge relasjoner,» sa Morrison. «Jeg mener, det er ikke slik at jeg kan gå tilbake i tid og gjenskape det jeg allerede har mistet. Det bare fortsetter som meg.»
=htmlentities(get_the_title())?>%0D%0A%0D%0A=get_permalink()?>%0D%0A%0D%0A=htmlentities(‘For flere nyheter som dette, husk å besøke de siste nyhetene, sosiale arrangementer og mer.’)?>&subject=Check%20out%20thi%20story%20from%20EastIdahoNews» class=»fa-stack jDialog»>